Dicionário de Paulistanês

Achado no 

Meu – nativo de São Paulo

Shopis – local onde os meu se encontram para compras e lazer

Chôps – bebida preferida dos meu, com o detalhe que é sempre só uma tulipa. Rara palavra paulistana com “S”.

Pastel – o que acompanha o Chôps… só que dois – “Um Chôps e dois pastel!

Mina – meu do sexo feminino

Us cara – aglomerado de meus

Guia – limite do calçamento dos meu

Marcelinho – denominação de carioca aceito pelos meu

Aeroporto – local transcendental onde os meu refletem sobre a existência de letra “S”, vendo “us avião subi e decê”.

Marginal – avenida de grande porte destinada a engarrafamentos

‘Orra, Meu!’ – normalmente, as primeiras palavras dos meu ao nascer

‘Num tô ti inteiindendo’ – expressão muito usada pelas mina para indicar que não inteiiinnnnderam nada.

‘Deu pra inteiinnde? Deu pra faze?’ – não precisa dar nada, a não ser que você seja padeiro descuidado… é só para conferir se você entendeu ou fez o que o meu quis falar.

Farol – embora não passe nenhum navio em S. Paulo, tem em toda esquina (mais do que devia).

Ué! – o mesmo que Uai para mineiro “Ué é Uai Ué!”

Pizza – alimento básico de todo sábado (sem catchup)

Rodízio – tem de vários tipos, até de carro

Uzômi – pólicia

Curintia – Time de futebol, conhecido no resto do país como Corinthians

Minhocão – Não se assuste se o taxista sugerir que quer pegar o minhocão… é um elevado tipo o Paulo de Frontin la no Rio.